WE ARE BACK! 我们回来了

KAMI SUDAH KEMBALI

我们回来了
WE ARE BACK!

Parti Rakyat Malaysia (PRM), nicknamed Parti Seladang established in year 1955 have been working with the Worker's Party and formed a very strong opposition in the past.

PRM, we are the true representatives of the people.

PRM, we are the pioneers and champions of social reform.

The vibrant, positive force in the political trend of the future.

If you still have passion in your heart to bring down corruption,

the enemies of democracy, the evils of society,

If you desire for a greater equality, liberty, freedom, wealth and prosperity for all the people, then let us join hands to make this a reality.

Together, let us create a dynamic showcase for the Golden Age of a New Malaysia!

人民党俗称牛头党成立于1955年，曾经与当年的劳工党组成当年最大的反对联盟。
数十年来经过凤凤雨雨，如今我们重新出发
是人民正义的代表，更是人民傲骨的象征；

曾是社会改革的先锋，更是未来政治清流之正能量；

如果你心中还有火，渴望打到贪污、贪婪、专横、不公正以及分裂人民的腐败政权；
如果你渴望有个更美好的马来西亚，就让我们携手打倒散播仇恨及恶斗的文化、推翻种族主义政权；
共创一个具有活力、繁荣进步、展现清流、中庸包容、推行公正自由平等的新马来西亚。

Parti Rakyat Malaysia (PRM) atau dinamakan “Parti Seladang” ditubuhkan pada tahun 1955, pernah bergabung bersama Parti Pekerja dan menjadi pembangkang yang paling kuat pada zaman dulu.

Sudah sekian lama PRM menwakili denyut nadi suara rakyat.

Kami sentiasa mara ke hadapan merintis perjuangan
demi menyahut perubahan sosial dan kebajikan rakyat.
Jikalau anda tekad menghapuskan tembok rasuah, kezaliman dan ketidakadilan sejagat serta mengidam-idamkan negara yang maju dan dinamik, muhibbah dan sejahtera, bersih, bertoleransi dan adil,

Ayuh wahai rakyat Malaysia yang patriotik, bangkit bersama-sama PRM menggembleng tenaga, keringat dan suara hati rakyat demi membina Malaysia Baru yang luhur.

Exclusive Interview by SinChew Jit Poh 星洲日报专访

SinChew Daily 星洲日報 25/03/2018
http://epaper.sinchew.my/s//uw467
Read Sinchew E-Paper Online :

Women's Platform, Which Party Offer the Best!

 PRM was invited to give a speech re Women's platform at Selangor Chinese Assembly Hall. 感谢雪华堂妇女组邀请人民党主讲女性纲领的议题。同台的还有社会主义党、公正党及马华女青年团代表。其实每个政党都在不同领域为姐姐妹妹出力，只不过各有方法的方向。如果要达到社会男女平等（平等并非等于），师长的教育和妇女贫穷问题必需要解决。

Jenice Lee & Dennis Wan menziarahi Kg Baru Balakong demi meraikan Hari Wanita Sedunia

Perayaan Hari Wanita Sedunia ini disambut setiap tahun dengan matlamat memberi sokongan dan mengiktiraf sumbangan serta peranan wanita dalam pembangunan masyarakat. Selain itu, ia juga mengingatkan kedudukan sosial dan kesaksamaan antara golongan wanita dan lelaki di masyarakat
kita. Kajian menunjukkan bahawa status sosial wanita di negara kita telah bertambah baik walaupun perkembangan agak perlahan. Penyertaan politik dan masalah yang dihadapi wanita di tempat kerja seringkala diabaikan.

Sistem pilihanraya perlu berubah sekiranya ingin melibatkan lebih ramai wanita dalam politik. Sistem pilihan raya yang diamalkan di Malaysia adalah berasaskan kelebihan suara mudah (simple majority.
first past-the-post) dalam pemilihan wakil rakyat. Untuk membolehkan lebih ramai wanita melibatkan diri dalam proses pembentukan dasar di dewan, pihak berkenaan sepatutnya menpertimbangkan cadangan mewujudkan sistem perwakilan berkadar (Propotional Representation). Perwakilan
Berkadar merupakan suatu sistem pengundian atau pilihan raya di mana keputusan akhir pilihan raya adalah berdasarkan kepada agihan undi yang diperolehi oleh setiap parti. Menerusi Sistem Senarai Parti
(Party List System), semua parti akan menyenaraikan nama calon-calon yang mewakili parti masing-masing. Semua nama ini akan dicetak ke atas kertas undi. Sewaktu pilihan raya, para pengundi akan memilih parti dan bukannya calon individu. Jika sesuatu parti menghargai calon wanita, pastilah mereka berada di giliran hadapan, apabila parti mendapat undi tertentu, mereka akan dipilih menjadi wakil dan dapat membentangkan cadangan-cadangan yang bernas dan menjaga keutamaan wanita di dewan.

Di samping itu, beliau juga mencadangkan bahawa Akta Gangguan Seksual dijadikan sebagai satu Akta berdikari (Stand alone act). Pada masa ini, isu gangguan seksual hanya boleh dirujuk kepada Akta Pekerjaan (Employment Act) ataupun kod jenayah dan ia tidak mencukupi. Selain akta-akta yang disebut diatas, prosedur undang-undang bagi isu gangguan seksual haruslah mudah dan cepat. Jika tidak dan masa yang diperlukan berpanjangan, mangsa mungkin senang berputus asas atau sudah meletak jawatan, suspek dapat melepaskan diri dari hukuman undang-undang.

Selamat menyambut Hari Wanita Sedunia!

人民党雪州秘书李映霞在3月8日妇女节与赵经纬到无拉港拜访

每年的妇女节皆在提醒姐姐妹妹和男性主导的社会有关男女平等的议题。过去数十年女性在我国社会地位虽有提升但是进度非常缓慢。女性在政治上的参与和职场上遇到的问题往往被忽视。

马来西亚国会如果要增加更多女性的议员那选举制度必需改变。目前我国才用单选区简单多数票选出国、州议员。其实可以增设比例代表制度让更多政党女性进入议会。所谓的比例代表制度就是多一张只投党的选票。这些候选人依次排列，每个党根据得票的比例来让依次排列的候选人进入议会，这些候选人没有选区。如果该党重视女性候选人，那么就把她排列在最前，当得到一定的票数她们就能成为代议士。这样才能确保更多女性中选并在各议会立法。

另外她也提出我国性骚扰法令必需成为独立的法令，目前如果要处理性骚扰的问题只能回到雇佣法令或者刑事法典，不过这些都不足够。除了法令外，法律的程序必需简单而快捷，否则时间久了很多当事人也放弃追究或辞职，让加害者又可以逃离法网了。

人民党与士拉央居民同庆38妇女节

人民党秘书长辜瑞荣3月8日妇女节发表以下的声明：

1. 制定完善的法令和政策保护妇女和女性儿童权益。消除对妇女的歧视和暴力。

2 针对家庭暴力罪行，提供受害者司法、控诉+、善后辅导，并改善援助设施和系统。

3. 消灭贫穷问题，尤其是女性职工。只有妇女实现经济独立，妇女才能够享有平等权利。

4. 把男女平等概念纳入学校教育课程，这更有效的消除对女性的歧视。

5. 政府提供奖励，鼓励私人界聘请女性职员并给予伸缩性的工作时间甚至可以在家里工作，以鼓励更多女性参与国家经济发展。

3.8国际妇女节，人民党雪州妇女组主席杨辰昕声明：

杨辰昕认爲马来西亚人民必须争取男女同工同酬，男女一样的机会，也同时全力配合国内外局势，将男女平等意识推向前所未有的完善境界。 她放眼接下来的十年内，妇女能够获得同样机会，在各个领域承担职位，马来西亚能出现女首相和女副首相，甚至外交部和国防部的部长位置也可以由女性掌管。 她提到3.8妇女节的意义在于唤醒女性对父权的批判；政府应该帮助女性提高自己在宗教和社会文化上的地位，批判不健康的性别刻板印象和性别歧视。

马来西亚女性必须展示其优越，在各个社会和文化领域逐渐提升并迈向国际性的舞台，成爲世界上瞩目的群体。

Hari Wanita Sedunia bersama penduduk di Selayang

Setiausaha Agung Parti Rakyat Malaysia (PRM) Saudara Koh Swe Yong
mengagih gula-gula kepada kaum wanita sempena Hari Wanita Sedunia 8 Mac di

Pasar Pagi Taman Selayang Jaya sebagai tanda penghargaan kepada kaum wanita.

Sumbangan kaum wanita kepada masyarakat dan keluarga diiktiraf, akan tetapi setakat ini konsep kesaksamaan lelaki dan wanita masih belum lagi dicapai di semua peringkat masyarakat. Oleh yang demikian Parti Rakyat Malaysia akan meneruskan perjuangan demi mempertingkatkan kedudukan kaum wanita di Malaysia.

Selaras dengan cita-cita perjuangan, PRM berazam :

1. Menggubal undang-undang dan dasar-dasar demi mempertahankan hak wanita dan membanteras segala diskriminasi dan keganasan terhadap wanita.

2 Satu dasar lengkap yang merangkumi prasarana dan sistem untuk mengatasi jenayah terhadap keganasan rumah tangga. Ini termasuk membantu mangsa dalam proses membuat laporan polis, mahkamah, kaunseling dan pemulihan.

3. Melaksanakan dasar untuk menghapuskan kemiskinan khususnya pekerja wanita yang berpendapatan rendah. Kesaksamaan dan kesamaan untuk semua hanya boleh direakisasikan jika wanita termasuk suri rumah mencapai status kebebasan kewangan.

4. Mengintegrasikan latihan atau konsep kesaksamaan jantina dalam pendidikan sekolah, ini merupakan cara yang lebih berkesan untuk mengubah sikap diskriminasi terhadap wanita.

5. Untuk menggalakkan wanita mengambil bahagian dalam pembangunan negara, kerajaan harus menyediakan insentif, menggalakkan sektor swasta mengupah kakitangan wanita dan memberi fleksibiliti masa bekerja atau bekerja dari rumah demi menggalakkan lebih ramai wanita bekerja.